The short answer is no. Although it can obviously come off the correct way it should never be assumed to always be the case.
The idea that wallpaper comes off the roll with the top of the design going to the top of the room is an ill-conceived one, stemming back many years. It has absolutely no official foundation and is not a recognised procedure under the European legislation on wallpaper manufacture.